Hovudpersonen Kalle Blomkvist, er ein gut på 12-14 år. Han bur i en søvnig, svensk småby ein gong for noen tiår sidan. Dagane går med stadige trefningar mellom gjengane Dei kvite rosene og Dei røde rosene og i dagdrømmene sine er han meisterdetektiv og stadig på jakt etter kriminelle element eller spor etter desse. Dagdrømmene blir langt på veg verkelege når Kalle, med god hjelp av sine trufaste venner Eva-Lotte og Endre, fakkar noen julvetjuvar og finn tjuvgodset deira. Jakta har blitt så spennande at for ein tid har vennene slutta fred med fiendegruppa Dei røde rosene, men når ting har fått roa seg noe, er kampen i gang og sommaropplevinga det viktigaste for vennene. Nynorsk tekst. Kriminalroman for småskole-/mellomtrinnet.
